Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

an excursion

  • 1 excursion

    گردش‌ ، گشت‌ ، سير، گردش‌ بيرون‌ شهر

    English to Farsi dictionary > excursion

  • 2 to make an excursion

    گردش‌ كردن‌،به‌ گردش‌ رفتن‌

    English to Farsi dictionary > to make an excursion

  • 3 экскурсия

    ............................................................
    (n.) گردش، گشت، سیر، گردش بیرون شهر
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > экскурсия

  • 4 вылазка

    ............................................................
    (n.) sortie، (نظ.) حمله پادگان محاصره شده بمحاصره کنندگان، یورش، یورش آوردن
    ............................................................
    (vt. & n.) یورش، حمله، حرکت سریع، شلیک، یورش آوردن، شلیک کردن، حمله ور شدن، جواب سریع و زیرکانه
    ............................................................
    (n.) گردش، گشت، سیر، گردش بیرون شهر
    ............................................................
    (n.) گردش بیرون شهر، تفرج، وابسته به گردش یا سفر کوتاه

    Русско-персидский словарь > вылазка

  • 5 культпоход

    مذکر outing/excursion

    Русско-персидский словарь > культпоход

  • 6 массовка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    3. crowd scene/inplay
    ............................................................
    4. film
    (vt. & vi. & n.) فیلم، غشا، پرده نازک، فیلم عکاسی، فیلم سینما، (درجمع) سینما، غبار، تاری چشم، فیلم برداشتن از

    Русско-персидский словарь > массовка

  • 7 поход

    ............................................................
    (vt. & n.) راه پیمایی، قدم رو، قدم برداری، گام نظامی، موسیقی نظامی یا مارش، سیر، روش، پیشروی، ماه مارس، راه پیمایی کردن، قدم رو کردن، نظامی وار راه رفتن، پیشروی کردن، تاختن بر
    ............................................................
    (n.) گردش، گشت، سیر، گردش بیرون شهر
    ............................................................
    3. tour
    (vt. & n.) گشت، سفر، مسافرت، سیاحت، ماموریت، نوبت، گشت کردن، سیاحت کردن
    ............................................................
    (n.) گردش بیرون شهر، تفرج، وابسته به گردش یا سفر کوتاه
    ............................................................
    ............................................................
    6. hike
    (vt. & vi. & n.) گردش، پیاده روی، مبلغ را بالا بردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) زمین مسطح، جلگه، یک رشته عملیات جنگی، لشکرکشی، مبارزه انتخاباتی، مسافرت درداخل کشور
    ............................................................
    (past: drove ; past participle: driven
    (vt. & n.) راندن، بردن، عقب نشاندن، بیرون کردن (باout)، سواری کردن، کوبیدن (میخ و غیره)، تحریک کردن

    Русско-персидский словарь > поход

  • 8 прогулочный (-ая, -ое, -ые)

    صفت excursion
    (n.) گردش، گشت، سیر، گردش بیرون شهر

    Русско-персидский словарь > прогулочный (-ая, -ое, -ые)

  • 9 экскурсионный (-ая, -ое, -ые)

    صفت excursion
    (n.) گردش، گشت، سیر، گردش بیرون شهر

    Русско-персидский словарь > экскурсионный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • excursion — [ ɛkskyrsjɔ̃ ] n. f. • 1530, rare av. XVIIIe; lat. excursio « voyage, incursion, digression », de excurrere « courir hors de » 1 ♦ Action de parcourir une région pour l explorer, la visiter. Partir en excursion, faire une excursion. Petite… …   Encyclopédie Universelle

  • Excursion (audio) — Excursion is defined as how far the cone of a speaker linearly travels from its resting position. In general lower frequency drivers or subwoofers are designed to move more air and have more excursion than those of higher frequency. If a speaker… …   Wikipedia

  • Excursión — Saltar a navegación, búsqueda Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos. A la actividad de… …   Wikipedia Español

  • Excursion — Ex*cur sion [L. excursio: cf. F. excursion. See {Excurrent}.] 1. A running or going out or forth; an expedition; a sally. [1913 Webster] Far on excursion toward the gates of hell. Milton. [1913 Webster] They would make excursions and waste the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Excursion Automobile Paris-Meulan — est un document cinématographique de 1 mn qui fait partie de la série « Loisirs et fêtes populaires à Paris » produite par les Films Lumière. Projeté pour la première fois en 1899, ce film a été probablement tourné en 1896[1]. Il fait… …   Wikipédia en Français

  • Excursion automobile paris-meulan — est un document cinématographique de 1 mn qui fait partie de la série « Loisirs et fêtes populaires à Paris » produite par les Films Lumière. Projeté pour la première fois en 1899, ce film a été probablement tourné en 1896[1]. Il fait… …   Wikipédia en Français

  • excursion train — noun A special train, usu with reduced fares, for people making an excursion esp for pleasure • • • Main Entry: ↑excursion * * * excursion train, a train carrying persons on a trip, especially a short trip taken for pleasure, usually at a reduced …   Useful english dictionary

  • Excursion Around the Bay — is a popular Newfoundland folk song. It was written by Johnny Burke (1851 1930), a popular St. John s balladeer.It was covered by Great Big Sea on their 1993 and 2000 albums, Great Big Sea and Road Rage , and then again on their live recording,… …   Wikipedia

  • Excursion Inlet — Excursion Inlet, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 10 Housing Units (2000): 85 Land area (2000): 56.752045 sq. miles (146.987115 sq. km) Water area (2000): 0.148587 sq. miles (0.384838 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Excursion Inlet, AK — U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 10 Housing Units (2000): 85 Land area (2000): 56.752045 sq. miles (146.987115 sq. km) Water area (2000): 0.148587 sq. miles (0.384838 sq. km) Total area (2000): 56.900632 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • excursion — [eks kʉr′zhən, eks kʉr′shən; iks kʉr′zhən, ikskʉr′shən] n. [L excursio, a running out or forth < excursus, pp. of excurrere: see EXCURRENT] 1. Obs. a military sortie; raid 2. a short trip taken with the intention of returning to the point of… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»